• 那一世,关于仓央嘉措的传说
  • 点击:122815评论:112014/05/14 10:55

那一世,关于仓央嘉措的传说

                                 五色莲

今夜月华如水,独立窗前人憔悴。光阴淼淼,叹旧情依依似水东流,忆前尘往事满目凄凉,如今爱恨绵绵物是人非。此时此刻,突然有一种冲动,只想听听仓央嘉措的情歌。我佛犹念世间情,我等俗人情何以堪。来吧,借仓央嘉措的情歌,讨一些情爱温暖我如冰的心。

转眼间浮现出这样一个画面,年少英俊的六世达赖啦嘛脚踏莲花,迎着高原呼啸千年的猎猎大风,飞扬起他绛红色的僧袍,在湛蓝得让人眩目的天空下,缓缓向我走来,背景里伴着佛乐梵音丝丝萦绕,身后印衬着布达拉宫的金顶,那是怎样一种飘逸绝尘的风流啊。于是在这个很深很深的夜里,令我遥想起三百多年前这个奇异的男子——仓央嘉措。

翻出仓央嘉措的诗歌细细品读,一遍一遍听着由日波益西仁波切演唱仓央嘉措的情歌。我佛慈悲,采摘下这一枚苦菩提,在灯下冥想忧思,一点点让我纠结如乱麻的心渐渐平伏,走出迷障,沦陷在这禅音慧乐之中,不能自拔。

作为达赖喇嘛,仓央嘉措为人所知,不仅因为他佛法上的高瞻才学,更因为他洒脱不羁的个性,背离慈悲佛法安然入世的传奇情爱故事,更有甚者是因为他传唱百世的情诗,可谓字字惊艳、句句惊心,一如飞剑般洞穿你的心肺,入了你的骨髓,翻腾出无端情愁,掀起爱海惊涛。读他的情诗会忍不住怅然心殇,沾了些无奈而锁紧眉头,却又有了会心的笑意留在唇边,心不禁追随他的踪影而去。

  • 1
  • 2
这是VIP作品,后续内容需打赏才可继续阅读!

您只需点赞10元,即享月度会员,30天内免费阅读全网作品。

  • 关键词:仓央嘉措五色莲朱蔓青朱正安
  • 分享到:
本文所得 3000邻家币,明细如下:
  • 刘菡萏的评论奖励1000,本文相应获得1000
  • 2014-05-14
  • 闲云的评论奖励1000,本文相应获得1000
  • 2014-05-14
  • 陈彻的评论奖励1000,本文相应获得1000
  • 2014-05-14
  • 以文会友·庠序邻家

    扫一扫

    关注邻家社区微信版

  • 文章评论
    • 闲云4举人2014/05/14 16:10:25
    • 分享到:
  • 楼主写的很实在,一定研读不少资料。我初听吴虹飞的那首情歌时,也被感动了,到今听时总很容易卷到歌曲的意境中,在转山 看月亮和她的脸庞。至今天是保留听曲。二,楼主也提到不同语言之间转化问题, 这是一个非常严肃的问题。每一种语言写出的诗都有一些特定含义。当转化另外一种语言时,必然有一些原始的韵味丢失。70~80后看点英文诗是没有问题,但是看藏文诗一定有问题,所以如果要更深入了解仓僧的诗,必定要学点藏文。
  • 本评论已获得 1000 邻家币明细>>
  • 是的,花了不少功夫,阅读大量资料和史料,断断续续跨越有两年时间吧,呵呵就是因为太爱仓央嘉措的诗,愿意花这个时间去写。
    • 陈彻4举人2014/05/14 12:13:37
    • 分享到:
  • 我逐字逐句读完了安安这篇考据精致的文章,关于仓央嘉措的疑问全都释然了!目前市面上此人的传说太多,真假难辨,这篇文章终于还以真相,这才是科学认真的态度,必须点赞。另外我对对仓央嘉措诗歌的“五言”“七律”的在创作翻译,我是很不喜欢的。藏族诗歌翻译要让人感受到高原的野味,高原的风是刚猎的,它永远不会是御花园的徐徐香风。最有味道还是这一首:从东边的山尖上,白亮的月儿出来了。未生娘的脸儿,在心中渐渐地显现。
  • 本评论已获得 1000 邻家币明细>>
  • 呵呵,谢谢状元光临我这块荒地。非常认同你的观点,确实翻译要遵循藏民的习俗和语言表达,原滋原味才地道。至于“五言”“七律”我也只能被动选择接受,好歹还表达了一些意境意思。
  • 散文,游记分类,我倒觉得这像论文形式,写论文是很花心思的,我写过论文,花不少功夫,各文章文章的时代背景,文中思想内容,艺术特色,作者的平生,而且这个“沧桑加挫”要考究还不知从何下手,不确定的因素又多,要挑战这类作品我算是写怕了,写不好老师又丢回去修改佩服
  • 本评论已获得 0 邻家币明细>>
    • 雪千寻1布衣2014/05/15 21:28:35
    • 分享到:
  • 好美的文字!
  • 本评论已获得 0 邻家币明细>>
  • 拜读了,详细了解仓央嘉措,收藏+推荐。
  • 本评论已获得 0 邻家币明细>>
    • 闲云4举人2014/05/14 16:17:27
    • 分享到:
  • 三、邻家好的散文不多或题材比较集中,多是奶水与汗水文章,其实这样的现像陈彻在13年已经抨击了。邻家的散文太少,或者说少韵味。楼主的此文可当散文开篇之作。长文见气度,短句见骨干,见到楼主气度。
  • 本评论已获得 0 邻家币明细>>
  • 谢谢鼓励支持!
  • 最近来访
  • 2童生
  • 0星
  • 0钻
  • 粉丝|邻家币|作品|积分
  • 13
  • 0
  • 7
  • 2020
  • 这篇文章说是小说,看起来更像散文,情节跳跃,语言流畅。用诗的语言描写了三代女人。“这三个女人,既想成为和自己母亲一样的人,又拼命挣脱上一代的束缚,想做完全相反的人,她们是那样的不同又是那样的相似,”最后“她们又都变成了一株植物……”三位母亲人生完全不同,第一位母亲生了生育过度,劳累不堪。第二位母亲被计划生育,守着女儿过着没有男人的生活。到了第三位母亲没有婚育,领养了“我”,人口终于负增长了……

    文夕三个女人的植物诗

    2023/10/12 21:44:59
  • 《断尾》这个名字很哲学!断尾对于一些动物来说是生存的本能,对人来说却是智慧。在人的一生中,有许多时候需要做出断尾的抉择,尽管疼得生不如死,但是生存更重要,只有生存才有希望,对能实现理想。铅山的壁虎两耳是贯穿的,从这个耳孔望进去,可以看那只耳孔外的世界,这是一个隐喻,两耳的两边也许是两个世界,从此生望去,看到壁虎耳外的前生或者来世,公公从断尾铅山壁虎的一只耳孔看到另一只耳孔外更大的世界。他激动得大喊

    文夕断尾

    2023/10/12 20:28:35
  • “舞蹈还能这样跳,你的白腿,旋转的裙摆,实在是太漂亮了,活力四射,真的让人念念不忘呀。你就像一个五彩陀螺,在我的心头转,转来转去,就带走了我的心。”江新爱她真的成了陀螺,为了生活了为工作不停地旋转,这篇小说短而精,在小小的篇幅里道同事业、生活、爱情之中种种微妙的链接,很耐读而又给人回味无穷。

    红红的雨陀螺

    2023/10/12 13:55:24
  • 龙华四季,基实就是写她自己人生的几个阶段,成长中的快乐与哀愁,总之作者算是苦尽甘来,过的还是比上不足,比下有余。作者又是勤奋的,打过工,又经营着自己的店,看完了写的冬,总之也让我感觉了:没有一个冬天不可逾越,没有一个春天不会来临。生命生活就是这样,需要反反复复地创造,反反经受考验......

    理红龙华四季

    2023/10/12 10:58:31
  • 深圳四十多年沧海桑田,荣哥的事件已没法复制,但荣哥这种精神值得讴歌赞美,这种蛮干苦苦用心的劲儿也可用在现代科技的研发上。作者的文字有力量、有嚼劲,构思缜密,一点一滴地叙述着荣哥为了求生存求发展,踏实肯干的工作作风写得滴水不漏,文风四平八稳,干净而有利索!

    理红荔香夜话

    2023/10/12 10:46:13
  • “三个女人的植物诗”,人非草木。但人就如草木一样,而又比草木生得活沉重,作者在舒缓的述说着如弹奏起一曲曲悲凉的曲子,一个时代同另一个时代还是有所不同,女人过得好与否,同社会的文明、时代的发展有着很大的关系。总之第三代女人所处的社会的进步还是超越前面的,虽然在作者笔下的文没有一一叙述,但还是读得懂的。我来读了一遍,不留句言,好像心里不踏实......

    红红的雨三个女人的植物诗

    2023/10/11 21:53:39
  • 写出了中英街的现状和历史,通过老人映照历史,通过导游写了为了追求想要的生活,而做出的不懈努力,通过水客,写了中英街的暗潮涌动,求生之艰辛。其中种种,只有海浪知道。

    昆阳森林三汲浪

    2023/10/11 17:28:42
  • 飞泉的诗一如既往的好!有力度、有高度、有气势!血脉里都流淌着对诗歌的热爱,所以他笔耕不辍。生命里不能没有光,在黑暗中,突然出现一丝亮光,生活里便有了希望。各种光充斥在飞泉的诗里,只愿飞泉拾到适合自己的光,照亮自己。不再如:你对我说,孩子,暴雨终将过去 “太阳还会绽放,像你的笑容” ......之后又 落在一片片乌黯的云层之后 那是我凋落的心.....

    红红的雨拾光者

    2023/10/11 16:26:45
  • 这篇能吸引我读下去,特别是写深圳家长的卷,写得轻松自如,也令人读来轻松活泼,不像有些人写的那些,自认为硬是道理。其实嘛,像深圳中学,那么几十个人能上清北,整人数一千七八,盲目跟风卷,还不是傻丢钱。我是看原籍是四川人的作者来认真读的,当年我伯父57年毕业于北大然后去四川教大学。 作者的文笔原浆味,不僵硬,很潇洒自如,故事与故事交织在一起,也不零乱,很干爽!

    红红的雨福田南,石厦北,石厦南

    2023/10/11 15:55:01
  • 很纯粹的思绪,诗意随诗人所描述的花朵、燕子、海鸥飞扬。诗歌有无数的表现形式,这样的唯美诗句令多数人开心,因为读来轻松,忘却了一切,没有现实的了磕绊。诗人是热爱大自然,热爱生活的,所以能把日常琐碎写入诗中,并且是在开怀时写的,不信你去读“宠物狗的耳语”,写得可爱极了!哈哈......

    红红的雨日落时分的吟唱

    2023/10/11 15:41:08
  • 作者打工多年,写诗多年。她的诗来自生活,也高于了生活。工作、生活,是有点像苦瓜的滋味,但尝过苦味之后,又滋养了身心。正像苦瓜可以选择结果不结果的事,工作会苦,但可以选择乐观对待,它就变味了,平淡甚至清甜了。女诗人因为月光,便有了深度的思考,生命的节律也因为月的亏盈而潮起潮落,因月亏而心生诗,月圆梦也圆了。作者的诗越写越好。赞

    红红的雨月光里的我们

    2023/10/11 15:20:30
  • 文字如饭菜,厨师好,材料好,味道好,“三好”才算好。这篇小文有此三好。真没想到,六六作者的文字的语感——味道这么好——轻、松、醇、纯、新、鲜、透。虽不长情节,但生活、情感、品格、精神等的功夫已内涵在长长短短的句子和温情从容的对话里了。文学是人学,不光是写“人”,最重要是“人”写,“人”的精神与“写”的劳动最好是自然、和谐、统一,那么他一落笔,便有了个人的味道。文如其人是此理,六六找到了文学的钥匙。

    廖令鹏太阳下山有月光

    2023/10/11 11:23:25
  • 这是一篇很有涵养的散文佳作。其涵养,不仅体现在作者深厚的文学功底、不俗的艺术造诣与丰富的知识储备上,更体现在作者见天地、见苍生的通达境界中。作者文笔雅致、从容、大气,于云淡风轻、静水流深的叙述中,将自己的艺术史、心灵史、家族史与地方志乃至中国当代史融汇起来,让我读得心潮澎湃。这篇散文值得再三品读。我的10个提名指标已经用完,读到此文,忍不住赘评几句,以此表达对此文以及此文作者的敬意。

    孙行者墨点无多泪点多

    2023/10/10 23:48:04
  • 这应该算一片非虚构小说吧,报告文学似的笔调,熟悉的场景,很像是讲述的真人真事。时代背景是大家共同经历过的,主角的南漂经历,也容易让人感同身受。题材和角度虽然有点旧,但这种孜孜不倦的书写,也是值得铭记、关注和尊重的,就如同社会不能遗忘个体在时代潮流中的命运沉浮,这座城市不能忽略每个人微小的内心世界。只是小说开头入戏有点慢了,人物形象不是很立体,这可能跟笑兰写惯了散文有关,节奏感方面建议再润色一下。

    张夏远方以远

    2023/10/10 23:40:55
  • 谢龙的小说,笔调轻快、跳跃,年轻态。但又带着生活的肌理和质感,夹叙夹议转换自然。心理描写深刻而简洁,自然流露,就像不时迸出的小火花,有点个性。抑郁症能通过这种偶尔自我放逐,文艺的漂泊,在山水间行走呼吸而痊愈吗?当重新面对生活本身时,那种曾被唤醒的孤独只会更清晰,被现实的泥泞重新碾压时只会更疼痛。文学难以拯救生活,但或许可以拯救心灵。靠近,治愈不了社会人生赋予的隐疾,但或许可以解释它。

    张夏​靠近

    2023/10/10 23:18:03
  • 邻家悦读