• 寻找李正点
  • 点击:63442评论:02020/12/04 19:03


这个世界上我只见过一个比我更守时的人,他就是李正点。今天在超五星级酒店——洲际酒店举行的国际会议上午9:00开始,他肯定会像往常一样提前半小时到场,绝对不迟到一分钟,也不会早到一分钟,他将踩着点准时出现在我面前。而我已经在8:10到了。反正我是万万不会想到他会爽约,甚至失踪的。

我们是同传搭档,如果你参加过国际会议,戴着耳机,台上的外国人说英语,你耳机里传来标准的普通话口语译文,不要以为耳机里面有个黑科技,能够自动翻译英语给你听。曾经有好奇的人儿会议之后果真把耳机顺走了,他们以为耳机简直是太神奇,放在公文包里留着以后和外国人谈生意时用得着。你往后看,大厅不起眼的角落里放着一个称为同传间的带玻璃窗的小房子,刚好够两个人并排坐在里面,会议开始后你应该能够通过玻璃窗看见李正点和我在里面紧张工作,你在场通过耳机听到的将是我们同传口译的声音。

我随意翻阅着会议资料,检查麦克风和头戴式耳机的功能。瞥眼一看表,8:28。我往椅子背上一靠,抬头盯着会议厅门口的方向。两分钟后,如我所料,李正点将精神抖擞地迈进大门。他将穿着那身笔挺的蓝西服,小分头梳得一丝不苟,鼻梁上架着一副金边眼镜,灰色领带配着雪白的衬衣,右手拎着一个黑皮公文包,远远地向我打招呼:“嗨,兄弟,早上好!”不知为什么右眼皮突然跳了一下,一种不祥的预感从心底幽幽地升起来。忽然,耳机里传来主持人的声音:“先生们,女士们,请大家赶快入座,会议马上开始!”

可是,李正点依然不见踪影,我一个人孤零零坐在同传间,忍受着会议方一名工作人员向我投来既惊诧又愤怒的眼神。我一脸尴尬。

那位工作人员跑过来质问我:“怎么回事,他人呢?”

“可能有什么事耽误一会儿吧。没关系,我先做,待会儿他就会到了,”我尴尬地回应,故意装出轻松的样子。

不容我多想,这里是我的战场,我的战争马上开始。我深呼吸一口气,目光随着第一位嘉宾走上讲台,只见他清清嗓子,用手扶了一下麦克风,开始发表演说,而我也立即投入到同传工作之中。整个上午三个小时的会议过程中,我没有时间上厕所,没有时间伸个懒腰,更没有时间走出狭小的同传间呼吸新鲜空气,只是不停地说啊说啊——会场上两百多位听众依靠我才能完成交流,他们背对着我黑压压地坐在会议厅中,形成一张无声的黑色的大脸,严厉地监视着我,只要我出一个差错,那张大脸都会张开血盆大口把我吞噬!终于等到主持人上台宣布:“今天的会议到此结束,谢谢大家参会!”我紧绷的神经立刻松懈下来,瘫坐在椅子上。

本来我和李正点应该是轮流工作,每人大概口译半小时左右,这样就不会太累,也不会因为疲劳而出差错。李正点竟然没过来!他毫无征兆地缺席了今天的会议!

那个工作人员跑过来恶狠狠地说:“李正点没过来差点把我吓死,今天同传要是出了差错,老板肯定炒我鱿鱼,我倒霉的话,你们会死得更惨!”

都是我们的错,我能解释什么呢?万幸的是我顶住了压力,同传没有出任何问题。要是我现场崩溃的话,不但今天的翻译费要泡汤,更重要的是我和李正点的职业声誉可就毁了。

休息几分钟之后,我开始拨打李正点的电话。电话关机。重复十来分钟后,我放弃了,狠狠地给他发了一条微信:“你今天不来,主办方很生气,我也很生气。另外,上次同传的一万元翻译费,我给你带过来了,你不要了?”

我走出会议厅,站在酒店大堂里,虽然隔着玻璃窗,但室外正午的阳光还是异常刺眼。我眯着眼睛,茫然地看着大堂内器宇轩昂、衣着光鲜、皮鞋擦得铮亮的人们来来往往,没有人注意到我失魂落魄的样子。李正点哪怕这个时候挤在他们中间,向我招招手,我心中的怒火也会平息一些。但是依然见不到他那副嘴脸!

我在大堂晃荡了一个多小时。从屋顶悬垂下来的水晶灯,散发出迷人的灯光,把大理石地面照得明镜一般。落地玻璃窗外的大叶植物,时不时被人造瀑布溅落的水花冲撞一下,好像在向我招手。可是我无心领情,烦躁地不停拨打李正点的手机,依然关机,我没有他的任何消息。今天的他成了一个黑洞。

李正点和我搭档已经三年了。三年前我来到滨海定居,一个偶然的机会认识他,我们认可彼此的翻译风格,加上饭桌上一瓶二锅头下肚之后,我们谈得更加投机。我没有再和别人搭档,他也只会和我搭档。好的工作搭档就像喜欢的钢笔,不管是不是名牌,反正拿着用就是说不出的顺手。我们在滨海没有其他什么朋友,都属于一人吃饱,全家不饿的类型,无聊的时候我们会约在一起喝酒。可是,他这个人过于小气,每次喝酒都是我买单。我是个好面子的人,吃完饭我会说我来买单吧,没人和我争的话,结局就是我买单了。按理来说,他挣钱也不少,怎么一到买单的时候从来不主动,看到我买单,从来不和我争呢?他爱喝酒,喝酒之后口若悬河,天文地理,中外大事,随手拈来,好像是说他家的事。而真正的私事,他可从来不说一个字,例如他自己的男女朋友、父母兄妹、个人经历等,我从来没听他说过,出于礼貌,我也绝不会主动打听。唯一一次破例是他喝得烂醉如泥的夜晚,他趴在饭桌上呜呜地哭了,说:“万商银行总部那栋大楼我这辈子再也不会进去了,那个姓朴的女人真不是个东西。”我刚想问他怎么回事,他就不再说了。可是他在酒醒之后则变成了另外一个人,几乎像哑巴一样,半天不会说一句话——这点倒像我。可能这是我们职业的后遗症,工作时说话太多,以至于到了痛恨说话的地步。

谁能告诉我,李正点发生什么事了,他到底去哪儿了?最近几天,我常常独自念叨着。一个星期过去了,我还是联系不上他。没有他,我需要另外找一个搭档,陌生人从头开始合作,我讨厌这种麻烦的事情。另外,他的翻译费需要尽快给他。可是他在哪儿?和他合作三年了,现在他失踪了,只留下我手机中那一串手机号。他没有给我留下任何私人的东西,我们甚至没有合影照片,因为我们都不喜欢照相。如果删除他的手机号码,他对于我来说就像从来不存在一样。我必须找到他。我仔细回忆了最近和李正点交往的细节。对了,两周前他需要一份会议资料,叫我快递到他住的地方,我是利用楼下的丰巢快递柜微信扫码填单寄给他的,那么手机中肯定保留了他的地址。打开丰巢微信公众号,谢天谢地,里面果然有他的住址:北山区大石坑“我家公寓”508房。

当天下午下班回家的高峰时期,天气炎热,我拿着一瓶水,在迷宫似的大石坑城中村边走边打听,额头上汗珠直淌,背上汗水完全湿透了。大石坑到处都是匆匆回家的年轻人,在这个繁华的大都市里,他们经历了一天的打拼,像鏖战归来的战士,大多神情疲惫,衣服和鞋子上沾满了灰尘。他们的眼睛是茫然的,没人理会路边有一个我走走停停,四处张望。大石坑是我们滨海市最大的城中村,因为地处市区,交通和生活方便,租金便宜,成为几十万为理想而奋斗的年轻白领安身的地方。我以前来过大石坑,如果这次不是找人,我发誓这辈子不会来第二次。单是那些握手楼就够让人头皮发麻了。原住民为了增加房屋面积,楼与楼之间好像下一秒就要拥抱在一起了,有的地方一个人只有侧身才能通过。电线、电话线、网络线缠绕在楼房的半腰,几乎每一个阳台都伸出一个天线锅。暴雨之后的艳阳天,道路上淌着一层黑油,是那些数不尽的小餐馆倒入下水道的地沟油。道路两旁污水横流,只有苍蝇欢快地上下飞舞。空气中弥漫中炒菜的油烟味,耳朵中听着出租屋内的笑声、骂声、甚至是冲马桶的哗哗流水声。无数摩托车像电影中玩飞车追逐赛的场面,在狭窄的道路上横冲直撞,稍不留神就被他们溅一身污水,等你要咒骂时,他们已经远去成一个背影了。

我极想找个树荫喘口气,向四方望过去,各种能够识别以及不能识别的杂七杂八的东西都有,唯独难以发现绿色。我像一个迷失在炎热沙漠的人,跌跌撞撞往前走,大脑有些迷糊,几乎在忘记此行的目的时,才抬头睁眼看见不远处有一棵浑身布满灰尘的小树。哎,总算找到树荫了。我站住歇息了一会儿,拧开瓶盖喝了一口水,心里直骂李正点:不是你神秘失踪,我这一辈子都不会到这里来。我为李正点感到一丝悲哀,他现在消失了,这个地方有谁注意到他呢,有谁关心过他呢,他只是一个过客,他对这个地方的意义就是从不存在。骂归骂,人还是要找。一位卖凉茶的大嫂给我指示了位置。前方右侧一栋外墙上写着“我家公寓”五层楼高的农民房即是。

我走进公寓大门,上电梯来到五楼,走廊没有窗户,几盏昏黄的灯泡下,门牌号影影绰绰,我停顿了一下,让眼睛适应环境。走了几步,好容易才看清508房的门牌号。金属网格防盗门关着,但里面的木门没有关,室内开着灯,一位女孩在客厅沙发上低头玩手机。我拍拍门,她不情愿地抬起头来。

“你好,我找李正点。”

“喔,姓李的那位男生啊,不知道他在不在呢。你自己进来敲他的房门吧。”她走过来打开防盗门。

我走进客厅,向她指的那扇房门走过去,边走边问:“你们是合租吧?”

那位女孩面无表情地说:“这是三室一厅的房子,三个人合租。”说完继续瘫坐在沙发里玩手机。

我轻轻敲房门,没人应声,推一下,门开了,门没有上锁。房间内弥漫着我熟悉的臭袜子味,我自己住的单身公寓也是这样。窗帘拉上了,室内阴暗,我在门口摸索着打开灯,室内除了床、衣柜、书桌和椅子,没有其它什么家私,墙角堆满了塑料袋扎紧的外卖饭盒。书桌上、椅子上、还有床上,到处乱扔着书和打印的资料。床上的被子没有叠,像一大堆揉皱的擦手纸,油腻腻的,已经看不清布料原来的颜色。

“这小子怎么过的,床上比我的还脏!”我心里呸了他一口。

书桌上除了笔记本电脑,还扔着几本书。打开抽屉,都是一些杂七杂八的小东西。一叠橡皮筋扎着的邮政汇款单引起了我的注意。收款人都是同一个人,叫李云山,地址是丹平市大阳县赵家集乡敬老院 。我用手机把汇款单拍下来,说不定是一条重要线索呢。书桌上方插座上仍然插着手机充电器,我拔了下来,担心发生火灾。这小子跑哪里去了呢?笔记本和手机充电器都在,说明他没有出远门。我站在房间中央,叉着腰,摸不着头绪。窗外汽车和行人的噪音一阵阵传进来,这间房除了我,没有一件活物,曾经住在这里的房客不知道是否还能回到这里,我心里涌起无尽的凄凉。

  • 1
  • 2
1/3页上一页123下一页
  • 关键词:空巢青年职场艰辛打拼的白领同声传译白石洲
  • 分享到:
本文所得 1000邻家币,明细如下:
  • 以文会友·庠序邻家

    扫一扫

    关注邻家社区微信版

  • 最近来访
  • 1布衣
  • 2星
  • 2钻
  • 粉丝|邻家币|作品|积分
  • 1
  • 6784
  • 9
  • 910
  • 这篇文章说是小说,看起来更像散文,情节跳跃,语言流畅。用诗的语言描写了三代女人。“这三个女人,既想成为和自己母亲一样的人,又拼命挣脱上一代的束缚,想做完全相反的人,她们是那样的不同又是那样的相似,”最后“她们又都变成了一株植物……”三位母亲人生完全不同,第一位母亲生了生育过度,劳累不堪。第二位母亲被计划生育,守着女儿过着没有男人的生活。到了第三位母亲没有婚育,领养了“我”,人口终于负增长了……

    文夕三个女人的植物诗

    2023/10/12 21:44:59
  • 《断尾》这个名字很哲学!断尾对于一些动物来说是生存的本能,对人来说却是智慧。在人的一生中,有许多时候需要做出断尾的抉择,尽管疼得生不如死,但是生存更重要,只有生存才有希望,对能实现理想。铅山的壁虎两耳是贯穿的,从这个耳孔望进去,可以看那只耳孔外的世界,这是一个隐喻,两耳的两边也许是两个世界,从此生望去,看到壁虎耳外的前生或者来世,公公从断尾铅山壁虎的一只耳孔看到另一只耳孔外更大的世界。他激动得大喊

    文夕断尾

    2023/10/12 20:28:35
  • “舞蹈还能这样跳,你的白腿,旋转的裙摆,实在是太漂亮了,活力四射,真的让人念念不忘呀。你就像一个五彩陀螺,在我的心头转,转来转去,就带走了我的心。”江新爱她真的成了陀螺,为了生活了为工作不停地旋转,这篇小说短而精,在小小的篇幅里道同事业、生活、爱情之中种种微妙的链接,很耐读而又给人回味无穷。

    红红的雨陀螺

    2023/10/12 13:55:24
  • 龙华四季,基实就是写她自己人生的几个阶段,成长中的快乐与哀愁,总之作者算是苦尽甘来,过的还是比上不足,比下有余。作者又是勤奋的,打过工,又经营着自己的店,看完了写的冬,总之也让我感觉了:没有一个冬天不可逾越,没有一个春天不会来临。生命生活就是这样,需要反反复复地创造,反反经受考验......

    理红龙华四季

    2023/10/12 10:58:31
  • 深圳四十多年沧海桑田,荣哥的事件已没法复制,但荣哥这种精神值得讴歌赞美,这种蛮干苦苦用心的劲儿也可用在现代科技的研发上。作者的文字有力量、有嚼劲,构思缜密,一点一滴地叙述着荣哥为了求生存求发展,踏实肯干的工作作风写得滴水不漏,文风四平八稳,干净而有利索!

    理红荔香夜话

    2023/10/12 10:46:13
  • “三个女人的植物诗”,人非草木。但人就如草木一样,而又比草木生得活沉重,作者在舒缓的述说着如弹奏起一曲曲悲凉的曲子,一个时代同另一个时代还是有所不同,女人过得好与否,同社会的文明、时代的发展有着很大的关系。总之第三代女人所处的社会的进步还是超越前面的,虽然在作者笔下的文没有一一叙述,但还是读得懂的。我来读了一遍,不留句言,好像心里不踏实......

    红红的雨三个女人的植物诗

    2023/10/11 21:53:39
  • 写出了中英街的现状和历史,通过老人映照历史,通过导游写了为了追求想要的生活,而做出的不懈努力,通过水客,写了中英街的暗潮涌动,求生之艰辛。其中种种,只有海浪知道。

    昆阳森林三汲浪

    2023/10/11 17:28:42
  • 飞泉的诗一如既往的好!有力度、有高度、有气势!血脉里都流淌着对诗歌的热爱,所以他笔耕不辍。生命里不能没有光,在黑暗中,突然出现一丝亮光,生活里便有了希望。各种光充斥在飞泉的诗里,只愿飞泉拾到适合自己的光,照亮自己。不再如:你对我说,孩子,暴雨终将过去 “太阳还会绽放,像你的笑容” ......之后又 落在一片片乌黯的云层之后 那是我凋落的心.....

    红红的雨拾光者

    2023/10/11 16:26:45
  • 这篇能吸引我读下去,特别是写深圳家长的卷,写得轻松自如,也令人读来轻松活泼,不像有些人写的那些,自认为硬是道理。其实嘛,像深圳中学,那么几十个人能上清北,整人数一千七八,盲目跟风卷,还不是傻丢钱。我是看原籍是四川人的作者来认真读的,当年我伯父57年毕业于北大然后去四川教大学。 作者的文笔原浆味,不僵硬,很潇洒自如,故事与故事交织在一起,也不零乱,很干爽!

    红红的雨福田南,石厦北,石厦南

    2023/10/11 15:55:01
  • 很纯粹的思绪,诗意随诗人所描述的花朵、燕子、海鸥飞扬。诗歌有无数的表现形式,这样的唯美诗句令多数人开心,因为读来轻松,忘却了一切,没有现实的了磕绊。诗人是热爱大自然,热爱生活的,所以能把日常琐碎写入诗中,并且是在开怀时写的,不信你去读“宠物狗的耳语”,写得可爱极了!哈哈......

    红红的雨日落时分的吟唱

    2023/10/11 15:41:08
  • 作者打工多年,写诗多年。她的诗来自生活,也高于了生活。工作、生活,是有点像苦瓜的滋味,但尝过苦味之后,又滋养了身心。正像苦瓜可以选择结果不结果的事,工作会苦,但可以选择乐观对待,它就变味了,平淡甚至清甜了。女诗人因为月光,便有了深度的思考,生命的节律也因为月的亏盈而潮起潮落,因月亏而心生诗,月圆梦也圆了。作者的诗越写越好。赞

    红红的雨月光里的我们

    2023/10/11 15:20:30
  • 文字如饭菜,厨师好,材料好,味道好,“三好”才算好。这篇小文有此三好。真没想到,六六作者的文字的语感——味道这么好——轻、松、醇、纯、新、鲜、透。虽不长情节,但生活、情感、品格、精神等的功夫已内涵在长长短短的句子和温情从容的对话里了。文学是人学,不光是写“人”,最重要是“人”写,“人”的精神与“写”的劳动最好是自然、和谐、统一,那么他一落笔,便有了个人的味道。文如其人是此理,六六找到了文学的钥匙。

    廖令鹏太阳下山有月光

    2023/10/11 11:23:25
  • 这是一篇很有涵养的散文佳作。其涵养,不仅体现在作者深厚的文学功底、不俗的艺术造诣与丰富的知识储备上,更体现在作者见天地、见苍生的通达境界中。作者文笔雅致、从容、大气,于云淡风轻、静水流深的叙述中,将自己的艺术史、心灵史、家族史与地方志乃至中国当代史融汇起来,让我读得心潮澎湃。这篇散文值得再三品读。我的10个提名指标已经用完,读到此文,忍不住赘评几句,以此表达对此文以及此文作者的敬意。

    孙行者墨点无多泪点多

    2023/10/10 23:48:04
  • 这应该算一片非虚构小说吧,报告文学似的笔调,熟悉的场景,很像是讲述的真人真事。时代背景是大家共同经历过的,主角的南漂经历,也容易让人感同身受。题材和角度虽然有点旧,但这种孜孜不倦的书写,也是值得铭记、关注和尊重的,就如同社会不能遗忘个体在时代潮流中的命运沉浮,这座城市不能忽略每个人微小的内心世界。只是小说开头入戏有点慢了,人物形象不是很立体,这可能跟笑兰写惯了散文有关,节奏感方面建议再润色一下。

    张夏远方以远

    2023/10/10 23:40:55
  • 谢龙的小说,笔调轻快、跳跃,年轻态。但又带着生活的肌理和质感,夹叙夹议转换自然。心理描写深刻而简洁,自然流露,就像不时迸出的小火花,有点个性。抑郁症能通过这种偶尔自我放逐,文艺的漂泊,在山水间行走呼吸而痊愈吗?当重新面对生活本身时,那种曾被唤醒的孤独只会更清晰,被现实的泥泞重新碾压时只会更疼痛。文学难以拯救生活,但或许可以拯救心灵。靠近,治愈不了社会人生赋予的隐疾,但或许可以解释它。

    张夏​靠近

    2023/10/10 23:18:03
  • 邻家悦读